gust front:气象学术语,指雷暴或强对流系统前缘由冷空气外流形成的阵风锋(也称“外流边界”)。它常带来风向突变、风速骤增,有时伴随尘卷风、降温或能见度下降。
/ˈɡʌst frʌnt/
A gust front moved through, and the wind suddenly picked up.
阵风锋通过时,风突然变大了。
As the thunderstorm collapsed, a strong gust front surged ahead of the rain, kicking up dust and causing a sharp temperature drop.
当雷暴减弱崩塌时,一道强阵风锋在降雨前方快速推进,扬起尘土并引发明显降温。
gust 意为“阵风”,来自古北欧语系词源(与“强风、突发的风”相关);front 意为“锋面/前沿”,源自法语 front(“前面、前线”)。合起来的 gust front 就是“阵风形成的前沿/锋”,在气象与航空领域用于描述雷暴冷池外流的边界。